For years it’s been a Tax Day tradition: long, snaking lines of last-minute tax filers filling out their forms outside post offices, trying to get their mail postmarked by midnight. That’s not the case anymore because more people are filing electronically.